ᑐᓴᕋᑦᓴᓕᕆᕕᓐᓂ

ᑏᓰᒻᐱᕆ 18, 2024
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᖕᖓᔨᑦᓴᒥᓂᒃ ᓂᕈᐊᓚᐅᕐᑐᑦ: ᑐᖕᖓᓱᑦᑎᓯᓂᖅ ᓯᕗᓕᕐᑎᑖᕐᖃᒥᓂᒃ

ᑏᓰᒻᐱᕆ 11, 2024
ᐱᐅᓯᒋᐊᕆᓂᖅ ᖃᓄᐃᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᐅᑉ ᐃᓄᓕᕆᓂᐅᓪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ: ᓂᐲᑦ ᐊᑑᑎᖃᑦᓯᐊᖁᖅ

ᑏᓰᒻᐱᕆ 5, 2024
ᐆᒻᒪᑖᕐᑐᒥᒃ ᓇᕐᕐᑭᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕐᓂᖅ ᓴᕝᕕᖓᓂᒃ ᓇᕐᓂᑐᕐᓂᕐᑯᑦ ᐋᖓᔮᓐᓇᑐᕐᑐᓗᐊᕐᓯᒪᔪᒥᓪᓗ ᓇᕐᕐᑭᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᑫᓂᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᑎᑕᐅᓂᖅ ᖃᓄᖅ ᐆᒻᒪᕆᑦᓴᐅᑎᒃ ᑲᐴᑎᒃ ᖃᓄᖅ ᐊᑐᕐᑕᐅᒋᐊᖃᕐᒪᖔᑦ (EpiPen) ᐊᒻᒪᓗ ᐋᖓᔮᓐᓇᑐᕐᑐᓗᐊᕐᓯᒪᔪᒥᓪᓗ ᖃᓄᖅ ᐊᑑᑎᔭᐅᒋᐊᖃᕐᒪᖔᑦ (naloxone) ᒫᓐᓇ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓕᕐᑐᖅ ᓇᐅᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᑰᑦᔪᐊᒥ

ᓅᕕᒻᐱᕆ 15 2024
ᓄᓇᕕᓕᒫᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕈᑎᒃ ᐱᑦᔪᑎᐅᑎᓪᓗᒍ ᖃᓄᐃᓕᔭᐅᓂᕆᓚᐅᕐᑕᖓ ᐸᐱᑲᑦᑐᑰᒃ ᖃᑕᖕᖑᑎᒌᒃ

ᐅᒃᑑᐸ 14, 2024
2024-ᒥ ᑲᒪᔨᐅᓲᓂᒃ ᐃᑲᔪᕐᑎᓂᒃ ᐅᐱᒍᓱᓐᓂᐅᑉ ᑕᕐᕿᖃᕐᑎᑕᐅᓂᖓᑕ

ᐅᒃᑑᐸ 9, 2024
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᓴᖓ: ᓄᑖᓂᒃ ᓯᕗᓕᕐᑐᓴᓂᒃ

ᓯᑦᑎᒻᐸ 12, 2024
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓄᒻᒪᕆᓐᓄᑦ ᐅᓪᓗᖁᑎ 2024-ᒥ: ᑯᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ ᓯᓚᑐᔫᓂᕐᒥᒃ ᕿᒻᒪᑯᐃᓯᒪᓂᕐᒥᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᓯᑦᑎᒻᐱᕆ 4, 2024
ᓇᐅᓕᒫᓄᑦ ᖃᐃᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᒃ: ᐁᑦᑐᑑᑎᐅᓪᓚᕆᒍᓐᓇᓱᓂ ᓄᕕᕐᓱᖏᑎᒍᑦ ᐳᕙᐅᑉ ᖃᓂᒻᒪᒍᑕᐅᒍᓐᓇᑐᖅ 2024

ᔪᓓ 23, 2024
ᐃᒍᓇᖅ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᒍᓐᓇᑐᖅ: ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᓯᐊᕆᐊᓕᒃ ᓂᕿᖏᓐᓂᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑌᑦ

ᔪᓓ 4, 2024
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓚᒌᑦ ᐸᐸᑕᐅᕕᖓ ᑐᓴᕐᑕᐅᑎᑦᓯᕗᖅ ᓯᕗᓪᓕᐹᓂᒃ ᑲᑎᖕᖓᔨᑖᒥᓂᒃ

ᒣ 21, 2024
30-ᐅᒍᑎᖓᓂᒃ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᓂᒃ ᑲᑎᒪᓂᒻᒪᕆᖓ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ

ᒣ 17, 2024
SALLUIT: PRECAUTIONS REQUIRED CONCERNING MEAT FROM MARINE MAMMALS

ᐁᕆᓕ 29, 2024
ᓇᐅᓕᒫᓄᑦ ᖃᐃᔨᒪᔭᐅᒋᐊᓕᒃ: ᑎᒻᒥᐊᑦ ᖃᓂᒻᒪᓯᖓ 2024

ᒫᑦᔨ 25, 2024
ᐃᓄᓕᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᐅᑎ - ᑕᕐᕿᓗ ᓯᕿᓂᕐᓗ ᓇᓚᕋᑦᓯᒋᓪᓗᐊᓂᖓ ᐁᕆᓕ 8 ᒥ ᐊᑑᑎᔭᐅᓛᕐᑐᖅ ᑕᑯᓐᓇᕋᑦᓴᐅᓱᓂ ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒦᑦᑎᑌᓕᓗᓂ

ᒫᑦᔨ 21, 2024
CONTINUED EFFORT TO ELIMINATE TUBERCULOSIS

ᒫᑦᔨ 1, 2024
ᓴᓪᓗᓂ ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᑕᐅᔪᑦ

ᒫᑦᔨ 1, 2024
ᐃᒪᑐᐃᓐᓇᖅ ᓂᕿᑐᐃᓐᓀᓗ ᐱᒻᒪᕆᐅᑎᑕᐅᕗᑦ ᓂᕿᑦᓯᐊᑑᒪᓂᐅᑉ ᑕᕐᕿᖁᑎᖓᓂ 2024-ᒥ

ᕕᕈᐊᕆ 29, 2024
ᒪᕐᕉᒃ ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᓃᒃ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᑐᓄᖅ ᐱᓇᓱᑦᑎᐅᓱᑎᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐋᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒥ ᐃᓅᓯᓕᕆᓂᕐᒥᓗ

ᕕᕈᐊᕆ 28, 2024
ᓄᕐᖃᓂᕋᐅᑎᖓ ᐊᑯᓂ ᐃᑲᔪᕐᓯᒪᖃᑕᐅᓯᒪᔫᑉ ᔫᓯᐱ ᐹᓪᓚᔮᑦ

ᕕᕈᐊᕆ 19, 2024
ᐃᓪᓕᐊᑉ ᐹᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ: ᖃᓂᓪᓕᐅᒥᓯᒐᓗᐊᕐᑐᒍᑦ ᐊᓪᓗᒋᐊᕐᓂᑯᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕐᓂᒧᑦ ᐃᓪᓕᐊᑉ ᐹᖓᓂ ᐋᕐᕿᑕᐅᕐᖃᔭᖕᖏᑐᕐᑖᑌᓕᒪᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᓱᒃᑯᑦ/ᐅᑦᓱᑯᑦ ᖁᐱᕐᕈᑌᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᑲᐳᕐᑕᐅᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᕕᕈᐊᕆ 6, 2024
ᓇᐅᓕᒫᓂᒃ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᒍᑎ - ᐃᕐᙯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ: ᖁᒻᒥᓇᕐᑐᓂᒃ

ᔭᓄᐊᕆ 15, 2024
ᑲᓇᑕᒥ ᓂᖀᑦ ᓂᕆᔭᐅᖁᔭᐅᖕᖏᑐᑦ ᐅᑯᐊ Quaker and Cap’n Crunch Cereals and Granola Bars

ᑏᓯᒻᐱᕆ 15 2022
ᔨᐊᓂᕗ ᒪᓂᒃ-ᒍᐊᑦᑭᓐ, ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᓂᒃ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆ

ᑏᓯᒻᐱᕆ 6^, 2022
ᓯᐊᔭ ᐴᓐ ᑎᓕᔭᐅᔪᖅ ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᐅᑉ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒪᕆᖓᑕ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᓂ ᑲᑎᖕᖓᔩᑦ ᐃᓂᖓᓃᑫᓐᓇᑎᑕᐅᓗᓂ

ᓄᕕᒻᐱᕆr 7, 2022-ᒥ
ᑲᒪᔧᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓂᖓᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ

ᐅᒃᑑᐸ 7, 2022-ᒥ
ᓄᕙᓕᕇᒃᑯᑎᑦᓴᒥᒃ ᑲᐱᔭᐅᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᖅ (in english)

ᐅᒃᑑᐸ 6, 2022-ᒥ
ᐃᓄᒻᒪᕆᓐᓂᒃ ᑲᖐᒋᔭᐅᑎᑦᓯᐊᕈᑎᑦᓭᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓄᑦ

ᐊᐅᒍᓯᑎ 15, 2022
ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑎᑯᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖃᑦᓯᐊᖏᑦᑑᓂᖓᑦ: ᐊᖓᔪᕐᖃᐅᑏᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᖃᓚᐅᕐᑐᖅ ᐳᕕᕐᓂᑑᑉ ᐋᓐᓂᐊᕕᖁᑎᖓᓐᓂᒃ

JULY 5^th, 2022
NEW SERVICE FOR NUNAVIMMIUT WITH INTELLECTUAL DISABILITY OR AUTISM SPECTRUM DISORDER

ᔫᓂ 28, 2022-ᒥ
ᐃᒍᓇᖅ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᒍᓐᓇᑐᖅ: ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᓯᐊᕆᐊᓕᒃ ᓂᕿᖏᓐᓂᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑌᑦ

ᔫᓂ 27, 2022-ᒥ
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᑲᑎᒪᓂᕐᒪᕆᖏᑦ 27-ᖑᒍᑎᖓ

ᔫᓂ 23, 2022-ᒥ
NEW REGIONAL RESOURCE FOR PEOPLE WITH SLIGHT LOSS OF AUTONOMY

ᔫᓂ 20, 2022-ᒥ
ᔨᐊᓂᕗ ᒪᓂᒃ-ᒍᐊᑦᑭᓐ ᑎᒃᑯᐊᑕᐅᕗᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᑲᒪᔨᒻᒪᕆᐅᑉ ᐃᓂᖓᓃᑫᓐᓇᓂᐊᕐᑎᓗᒍ

ᔫᓂ 16, 2022-ᒥ
PUBLIC NOTICE: SMOKE ALERT IN KUUJJUAQ

ᔫᓂ 14, 2022-ᒥ
ᓄᓇᕐᔪᐊᒥ ᐃᓄᑐᙯᑦ ᐱᓗᑲᑦᑕᐅᕙᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᑎᑦᓯᒐᓱᐊᕐᓂᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓ ᔫᓂ 15, 2022

ᔫᓂ 15, 2022-ᒥ
NUNAVIK MIDWIFE GRADUATES FROM McGILL UNIVERSTY PROGRAM

ᔫᓂ 13, 2022-ᒥ
Nunavimmi Ilagiit Papatauvinga: a Project for Family Services in Nunavik Supported by the NRBHSS

ᔫᓂ 10, 2022-ᒥ
PUBLIC NOTICE: SMOKE ALERT IN KANGIQSUALUJJUAQ

APRIL 5^th, 2022
AVIAN INFLUENZA: THE PRESENCE OF THE VIRUS IN QUEBEC

ᒫᑦᔨ 25, 2022
ᓂᕈᐊᕐᓂᖅ ᑲᑎᖕᖓᔨᓂᒃ

MARCH 24^th, 2022
SAVING LIVES MEANS INVESTING IN THE FIGHT AGAINST TUBERCULOSIS

ᔭᓄᐊᕆ 25, 2022
ᐃᓄᐃᑦ ᑭᒡᒐᑐᕐᑎᖏᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᖏᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᑉ Université Laval ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᒌᒍᑎᖃᓚᐅᔪᕗᑦ ᓴᐳᒻᒥᒍᒪᓂᕐᒧᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕿᑐᐃᓐᓇᒋᓐᓂᒃ ᓱᒃᑯᑕᐅᑦᑌᓕᖁᑦᓱᒋᑦ “ᓱᔪᕐᖃᔭᖕᖏᑐᓄᑦ” ᐊᕙᑎᑦᑕᓗ ᑲᒪᒋᔭᐅᑦᓯᐊᖏᑦᑑᒍᑎᖏᓐᓂᒃ

ᓯᑉᑎᒻᐱᕆ 10 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᑎᑦᓯᑌᓕᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖁᑎᖓ ᐃᑯᒪᑎᑦᓯᓂᖅ ᓂᕆᐅᓐᓂᓯᐊᕐᓂᒥᒃ

ᓯᑉᑎᒻᐱᕆ 3 2020
ᐅᖓᕙ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓ ᐃᕐᓂᓱᕐᓰᔨᑦᑖᑐᖅ ᓯᕗᓪᓕᐸᐅᑦᓱᓂ ᐃᓄᑐᐃᓐᓇᒥᒃ

ᐊᐅᒡᒎᓯ  24 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᐱᒍᑦᔨᓂᕐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᖁᑎᖏᑦᑕ ᐃᓂᓕᐅᕐᕕᖏᑦᑕ ᐊᐅᓚᓂᖏᓐᓂᑦ ᐅᑎᕐᑎᓯᑎᑦᓯᔪᖅ

ᐊᐅᒡᒎᓯ  19 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ  ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥᒃ  ᓯᕗᓕᕐᑎᖏᑦ  ᑲᑎᓯᔪᑦ  ᑯᐯᒃ  ᐊᖓᔪᕐᖄᖓᓂᑦ  ᕙᕌᓐᓱᐊ  ᓗᑰᒥᑦ

ᔪᓓ 17 2020
COVID-19: ᓴᓪᓗᐃᑦ ᓄᓇᓕᖓ ᓱᓕ ᐅᓪᓗᒥᒧᑦ COVID-19-ᑕᖃᖕᖏᑐᖅ

ᔪᓓ 12 2020
COVID-19: ᐊᑕᐅᓯᖅ (1) COVID-19-ᖃᕆᐊᖓ ᖃᐅᔨᔭᐅᓯᒪᔪᖅ ᐃᓄᑑᑎᑕᐅᕕᒻᒦᑐᖅ ᓴᓪᓗᓂ, ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᔪᓓ 9 2020
COVID-19: ᐊᖑᒻᒪᑎᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎᒃ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ ᓄᕙᓐᓇᑖᕐᓯᒪᓚᐅᕐᑐᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓕᕐᓂᖓᓄᑦ

ᔪᓓ 2 2020
COVID-19: ᐊᑕᐅᓯᖅ (1) ᓄᑖᖅ ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᔪᖅ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥᑦ

ᒣ 26 2020
ᖃᓂᒪᓇᖅ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᖅ COVID-19-ᓚᔭᐅᔪᖅ ᐱᓪᓗᒍ: ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐊᑕᐅᑦᓯᑰᕈᑎᖃᕐᐳᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐅᒃᑯᐃᑎᕆᕙᓪᓕᐊᓂᐅᓚᖓᔪᒥᒃ.

ᐁᕆᓕ 23 2020
$500K-ᓂᒃ ᐊᑐᐃᓐᓇᖃᕐᑎᓯᕗᑦ ᓄᓇᒥ-ᓚᔭᐅᔪᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᑐᑦ ᒪᙯᓚᖓᔪᑦ ᑕᖁᐊᑦᓴᓯᒍᑎᑦᓴᖏᓐᓂᒃ ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᖃᓂᒪᓂᖃᕐᓂᖓᓂ

ᐁᕆᓕ 19 2020
COVID-19: 14ᒋᓕᕐᑕᖓ ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᔪᖅ ᖃᓂᒻᒪᑐᕕᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᐁᕆᓕ 13 2020
COVID-19: 11 ᒋᓕᕐᑕᖓ ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᐁᕆᓕ 12 2020
COVID-19: Tᐱᖓᓱᒋᐊᓪᓓᑦ ᖃᓂᒻᒪᑐᑦ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ

ᐁᕆᓕ 11 2020
COVID-19: ᓯᑕᒪᐅᔪᖕᖏᒐᕐᑐᕆᓕᕐᑕᖓ ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᐁᕆᓕ 10 2020
ᖃᓂᒪᓇᖅ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᖅ COVID-19-ᓚᔭᐅᔪᖅ: ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ ᖃᓂᒪᔪᕐᑕᖃᓕᕐᒥᔪᖅ

ᐁᕆᓕ 10 2020
ᒪᑭᕝᕕᐊᓯᐅᕐᓂᖅ ᖃᓂᒪᓇᖅ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᖅ COVID-19-ᓚᔭᐅᔪᖅ ᖃᓂᒪᒍᑕᐅᖃᑦᑕᑎᓪᓗᒍ

ᐁᕆᓕ 5 2020
COVID-19: ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᔪᑦ ᐱᖓᓱᒋᐊᓪᓓᑦ ᖃᓂᒻᒪᑐᑦ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ

ᐁᕆᓕ 2 2020
ᐱᒻᒪᕆᒃ ᐳᕙᓕᕆᓐᓈᓗᒻᒥᒃ COVID-19-ᒥᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᕐᖃᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎᒃ ᒪᓕᑦᑕᐅᒋᐊᓕᒃ

ᐁᕆᓕ 1 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓱᕐᖁᐃᑕᐅᓯᒪᔪᖃᓕᕐᑐᖅ ᑐᖓᓕᐊᓂᒃ ᖃᓂᒻᒪᕈᑎᖃᕐᓯᒪᔪᒥᒃ ᖃᓂᒪᓇᕐᒥᒃ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᒥᒃ COVID-19-ᓚᔭᐅᔪᒥᒃ

ᒫᑦᔨ 30 2020
ᖃᓂᒪᓇᖅ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᖅ COVID19-ᓚᔭᐅᔪᖅ ᐱᓪᓗᒍ - ᑲᑎᒪᓪᓗᐊᑌᓕᒋᐊᖃᕐᓂᒧᑦ ᐊᑑᑎᔭᐅᒋᐊᓖᑦ

ᒫᑦᔨ 30 2020
ᑲᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕈᓐᓇᐃᑐᑦ ᐃᓪᓗᓂ ᐊᓯᖏᓐᓂᓗ ᑲᑎᕝᕕᐅᒍᓐᓇᑐᓂ

ᒫᑦᔨ 29 2020
ᖃᓂᒪᓐᓈᓗᒃ COVID-19: ᐊᓂᕐᕋᓯᒪᕆᐊᖃᓐᓂᑖᕐᑐᖅ ᓄᓇᕕᓕᒫᒥ

ᒫᑦᔨ 28 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᖃᐅᔨᔭᐅᒋᐊᖕᖓᑐᖃᕐᓯᒪᓕᕐᑐᖅ ᖃᓂᒪᒍᑎᓕᒻᒥᒃ ᖃᓂᒪᓇᕐᒥᒃ ᐁᑦᑐᑑᑕᐅᓲᒥᒃ COVID-19 -ᓚᔭᐅᔪᒥᒃ

ᒫᑦᔨ 24 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐊᑦᑕᓀᑦᑐᒦᑦᑎᑕᐅᓂᖏᑦᑕ ᐊᒻᒪᓗ ᑭᓇᓕᒫᒃᑯᑦ ᐃᓗᓯᕐᓱᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᖓᔪᕐᑳᑦ: ᓄᑖᖅ ᑎᒻᒥᔫᕐᑌᓕᑎᑦᓯᐅᑏᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᖕᖏᑐᓂᒃ ᐱᑦᔪᑎᖃᕐᓗᑎᒃ

ᒫᑦᔨ 19 2020
COVID-19: ᐊᑑᑎᔭᐅᒋᐊᓖᑦ ᐊᕐᕕᑕᕆᐊᖃᓪᓗᑐᕐᑐᑦ ᑭᓯᐊᓂ ᖃᖓᑦᑕᔫᒃᑯᑦ ᐊᕐᕕᑕᖃᑦᑕᓂᐊᓕᕐᑎᓗᒋᑦ

ᒫᑦᔨ 15 2020
COVID-19 : ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᓕᒫᑦ ᓄᕐᖃᑎᑕᐅᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓐᓂᑦ, ᐅᓪᓕᕕᒻᒥ ᐊᓂᕐᕋᐅᔪᓂᓗ ᐃᓄᑐᖃᕐᓄᑦ

ᒫᑦᔨ 13 2020
ᖃᓂᒪ8ᓇᖅ COVID-19: ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓇᐅᓕᒫᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᑐᑭᒧᐊᑦᑎᓯᔨ ᐅᓐᓂᑑᑎᓕᐅᕐᖁᖅ ᑭᖑᕙᕆᐊᖁᔨᑦᓱᓂ ᑲᓲᒪᓂᐅᔪᓕᒫᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᒫᑦᔨ 13 2020
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᓴᕐᑕᐅᑎᑕᖓ ᖃᓂᒪᓐᓇᖅ COVID-19 ᐱᑦᔪᑎᐅᑎᓪᒍ

ᒫᑦᔨ 9 2020
ᓴᕿᔪᖅ ᐱᒋᐊᓪᓚᕆᓯᕗᖅ ᑲᖏᕐᓱᒥ

ᕕᐳᐊᕆ 28 2020
ᖃᓂᒪᒍᑕᐅᖃᑦᑕᑐᖅ coronavirus (COVID-19): ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐊᑦᑕᓇᕐᓯᒍᑕᐅᓂᐅᔭᖕᖏᓚᖅ

ᕕᐳᐊᕆ 7 2020
ᐱᖁᔭᕐᑎᒍᑦ ᓂᐅᕐᕈᓭᒍᓐᓇᐅᑎᖃᕋᑎᒃ ᓂᐅᕐᕈᓴᕐᑏ ᐃᒥᐊᓗᓐᓂᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑲᑐᑦᔨᓗᑕ ᓇᕝᕚᕈᓐᓇᖁᒍᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᑦᓯᐊᓗᑎᒃ ᓴᖑᕕᑦᓴᐅᒍᓐᓇᑐᓂᒃ ᑕᒪᑐᒪ ᐃᓂᓪᓚᕈᑎᑦᓴᖓᓄᑦ

ᕕᐳᐊᕆ 3 2020
ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᑐᐃᓐᓇᖃᑦᑕᓂᕐᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖃᑦᑕᓂᖅ ᐊᓐᓇᑐᐃᒍᓐᓇᐳᖅ ᐃᓄᓐᓂᒃ ᐊᒥᓱᓂ

ᔭᓄᐊᕆ 29 2020
ᖃᓂᒪᓇᕐᑐᖅ (Coronavirus): ᑯᐯᒃᒥ ᖃᐅᔨᔭᐅᔪᖃᕐᓯᒪᖕᖏᑐᖅ ᖃᓂᒻᒪᑐᖃᕐᓯᒪᒻᒪᖔᑦ ᖃᓂᒪᓇᕐᑐᒥᒃ (Coronavirus)

ᑎᓯᒻᐱᕆ 7 2018
ᓄᑕᐅᓪᓕᑎᕐᑕᐅᔪᑦ ᓂᕈᐊᕐᑕᐅᒪᑦᓱᑎᒃ ᐃᓕᒣᓐᓇᓚᖓᔪᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᑖᑦ ᐃᓚᐅᓕᕐᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᓄᑦ

ᓄᕕᒻᐱᕆ 19 2018
ᓂᕈᐊᕈᑎᕕᓃᑦ ᐃᓅᓕᑦᓯᕕᒻᒥ ᑐᓚᑦᑕᕕᒻᒥᓗ ᐋᓐᓂᐊᕖᓐᓂ

ᓄᕕᒻᐱᕆ 16 2018
ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᓂᖓ ᐅᖄᖃᑎᒌᓐᓂᒃ ᐊᐅᒃᑯᑦ ᐱᑕᑦᓴᖃᓗᐊᕐᓂᒧᑦ/ᒪᒪᕐᓴᐅᑎᖃᓗᕐᓂᒧᑦ

ᐅᑦᑑᐱᕆ 30 2018
ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᑲᑎᖕᖓᔨᖏᑦ ᖃᓄᐃᓗᕆᐊᕈᑎᖃᕈᒪᕗᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᓂᐅᖃᑦᑕᑐᓂᑦ

ᐅᑦᑑᐱᕆ 23 2018
ᐳᑦᑕᐅᑏᑦ ᑲᑎᒪᓂᕐᔪᐊᖓ 2018ᒥ ᑭᖑᕚᕇᑦ ᒪᑭᑕᖃᑎᒌᑦᑐ

ᐅᑦᑑᐱᕆ 22 2018
ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᒻᒪᕆᒥ ᐱᓇᓱᒐᕐᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᓂᖅ ᐋᓐᓂᐊᕕᒻᒥ ᐊᓂᕐᕋᒥᓗ ᐃᑲᔪᕐᑎᐅᓂᕐᒥᒃ

ᐅᑦᑑᐱᕆ 4 2018
"ᓱᒐᒥ ᓱᐴᕈᓯᔭᕐᓂᖅ?”: ᓱᐴᕈᓯᔭᑎᑦᓯᑌᓕᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᐅᒪᔭᐅᑎᑦᓯᒍᑎᐅᔪᑦ 2018-2019

ᓯᑦᑎᒻᐱᕆ 18 2018
ᐱᖓᔪᒋᓕᕐᑕᖓ ᐱᓇᓱᖃᑎᖏᓐᓂᖅ ᐱᕙᓪᓕᐊᔭᐅᓂᖓᓂ ᓂᕿᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒥ ᐱᖁᔭᖅ ᓄᓇᕕᒻ

ᓯᑦᑎᒻᐱᕆ 10 2018
ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᑎᓯᑦᑌᓕᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖁᑎᖓ: ᐱᒋᐊᕐᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕕᓕᒫᒧᓕᖓᔪᖅ ᑐᑭᓯᒪᔭᐅᑎᑦᓯᒍᑎᒃ

ᓯᑦᑎᒻᐱᕆ 6 2018
ᐃᓘᓐᓇᑕ ᐃᑲᔪᕐᓯᓚᐅᕐᑕ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓂᑦ ᐱᐊᕋᑦᓴᖃᓂᐊᕐᒪᑕ

ᐊᐅᒡᒍᓯ 28 2018
ᖁᓕᐅᖕᖏᒐᕐᑐᑦ ᓄᑖᑦ ᐅᐃᒪᓇᕐᑐᓯᐅᑏᑦ ᓄᓇᒃᑰᔫᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᓇᓕᓐᓅᑐᑦᓭᑦ

ᐊᐅᒡᒍᓯ 21 2018
ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᓕᕐᓂᖓ ᑳᓇᐱᔅ: ᖃᐅᔨᒪᒋᐊᓕᑎᑦ

ᐊᐅᒡᒍᓯ 14 2018
ᖃᓄᐃᓕᕐᐱᑖ ? 2017ᒥ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᖃᓄᐃᓕᕐᒪᖔᑕ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒥ ᖃᐅᔨᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᐊᐅᖏᕐᑕᐅᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᓂᒃᑯᓗ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᖃᑕᐅᔪᕕᓂᕐᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᑦᓭᑦ

ᔪᓓ 19 2018
ᐃᓗᕐᕈᓯᒧᓕᖓᓂᕐᓴᖅ ᐅᕕᒐᕐᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖓ ᐱᖁᔭᖓ: ᐊᓪᓚᓯᒪᒍᑎᒃ ᖃᓄᐃᓕᖓᒐᓱᓐᓂᐅᔪᒥᒃ

ᔪᓓ 3 2018
ᐃᒍᓇᖅ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᒍᓐᓇᑐᖅ: ᐃᑉᐱᒋᔭᐅᑦᓯᐊᕆᐊᓕᒃ ᓂᕿᖏᓐᓂᑦ ᐆᒪᔪᐃᑦ ᐃᒪᕐᒥᐅᑌᑦ

ᔫᓂ 29 2018
ᐅᐃᒪᓇᕐᓯᔪᖃᕐᐸᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔭᐅᓂᖅ: ᐱᐊᕃᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᒍᓐᓇᑐᑦ ᐊᖓᔪᕐᖄᒥᓄᑦ ᐅᕝᕙᓗᓐᓃᑦ ᐱᖁᔭᑎᒍᑦ ᑲᒪᒋᔨᒥᓄᑦ ᖃᖓᑦᑕᔫᒥ ᑎᒻᒥᔫᒥ

ᔫᓂ 14 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐅᖓᕙᒥ ᑐᓚᑦᑕᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᕕᖓ ᓇᓗᓀᕐᓯᕘᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᒥᑕ ᓴᐱᕐᑌᑐᓂᖏᓐᓂᑦ ᑐᓂᓯᒪᓂᖏᓐᓄᓗ ᐱᓇᓱᒐᕐᒥᓄᑦ

ᔫᓂ 11 2018
ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᑐᑭᓯᒪᔭᐅᑎᑦᓯᓂᕐᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᑎᖃᒻᒪᕆᓯᕗᑦ ᐁᑦᑐᑑᑎᐅᒍᓐᓇᑐᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᒧᓕᖓᔪᓂᑦ ᐳᕕᕐᓂᑐᒥ ᓴᓪᓗᓂᓗ

ᔫᓂ 4 2018
ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓᓂ ᔫᓂ 4ᒥᑦ 10ᒧᑦ ᑲᓀᑎᐊᓐ ᐊᕙᑎᖓᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᖓ: ᐃᓘᓐᓇᓕᒫᑎᑦ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᖁᓗᒋᑦ

ᒣ 28 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᓂᒃ ᑲᑎᒪᓂᒻᒪᕆᖓ 2018ᒥ

ᒣ 22 2018
ᑐᓵᖕᖏᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑲᑎᒪᓂᐊᕈᓯᖏᑦ

ᒣ 14 2018
ᑐᖓᓕᖓ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᓐᓂᖅ ᑲᑎᒪᓂᐊᕈᓯᖅ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᕐᓴᖓᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓂᕿᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒧᑦ ᐱᖁᔭᖓ

ᒣ 7 2018
ᐱᓇᓱᐊᖃᑕᐅᒋᑦ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒧᓖᖓᔪᒥᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖃᕐᑎᑕᐅᑎᓪᓗᒍ

ᐁᕆᓕ 12 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕆᓂᕐᒧᑦ ᐸᕐᓀᒍᑎᒃ: ᐊᑐᕐᑏᑦ ᐃᓱᒪᒋᔭᖏᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᒧᓕᖓᔪᓂᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᑕᐅᓂᖏᑦ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᒍᑦᔨᕕᒻᒥ

ᐁᕆᓕ 9 2018
ᐱᔭᕇᕈᓯᕐᑕᐅᓂᖅ ᓴᓪᓗᓂ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᓚᐅᕋᓂ ᐃᓕᓐᓂᐊᑕᐅᓲᓂᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᐁᕆᓕ 5 2018
ᐱᐅᓯᕐᑖᕆᑦ ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᕐᓂᒥᒃ ᐃᓅᓯᖃᕐᓂᒥᒃ ᓵᓚᖃᖃᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᖁᑎᑦ ᓵᓚᖃᐅᑎᓂᑦ: ᐅᑎᕐᖁᖅ ᓄᕐᖃᕆᑦ ᓵᓚᖃᕐᓂᐊᕋᕕᑦ! ᐱᓕᐅᑎᓂᖅ

ᒫᑦᔨ 23 2018
ᐱᓗᑲᑕᐅᓂᖏᑦ ᐊᕐᓀᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᒫᑦᔨ 22 2018
ᓯᓚᕐᔪᐊᒥ ᐳᕙᓪᓗᓇᐅᑉ ᐅᓪᓗᖁᑎᖓ ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᒥᒃ ᑐᑭᖃᕐᑎᑕᐅᓛᕐᖁᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᒫᑦᔨ 21 2018
ᐊᓯᑦᔨᑐᐃᒻᒪᕆᓂᖅ ᐃᓅᓱᑦᑐᓂᑦ ᐱᒍᑦᔨᒍᑎᓂᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ

ᒫᑦᔨ 16 2018
ᐱᐅᓯᕗᑦ: ᑲᑦᓱᖓᖕᖏᑐᑦᓯᐊᖑᑦᓱᓂ ᑐᓴᕆᐅᕐᓇᑐᕋᑕᖅ ᓂᐱᖃᕈᑎᖓ ᐅᕕᒃᑫᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ

ᒫᑦᔨ 2 2018
ᒫᑦᔨ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᒪᓂᕐᒧᑦ ᑕᕐᕿᒋᔭᐅᔪᖅ: ᖃᐅᔨᒋᑦ ᐱᐅᔫᓂᖏᓐᓂᑦ ᓂᖀᑦ

ᕕᕈᐊᕆ 28 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑐᑦᔨᖃᑎᖃᕐᖁᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓯᕗᓕᕐᑐᓂᑦ ᓄᕐᖃᑎᑦᓯᓗᑎᑦ ᐳᕙᓪᓗᓇᕐᒥᒃ

ᕕᕈᐊᕆ 21 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐅᖄᒋᐊᕐᑐᑐᕕᓃᑦ ᑲᒥᓯᐊᓐ ᕕᐊᖕᒥ

ᕕᕈᐊᕆ 15 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓯᕗᓕᕐᖁᑦ ᐊᓯᑦᔨᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓂᖓᓂ ᑯᐯᒃᒥ ᐃᓅᓱᑦᑐᐃᑦ ᓴᐳᒻᒥᔭᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᖁᔭᖓᓂ

ᕕᕈᐊᕆ 6 2018
ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᓗᕐᕈᓯᒧᑦ ᐊᑦᑕᓀᑦᑐᒥᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᒋᐊᓕᓐᓂᑦ ᐅᐃᒪᓇᕐᓯᔪᓂᑦ ᐊᐅᓪᓚᐅᔨᓃᑦ

ᕕᕈᐊᕆᕆ 5 2018
ᐃᕐᐸᑎᑦᓯᑌᓕᓂᖅ ᖃᓂᒪᓐᓇᒥᒃ ᖃᓂᒪᓐᓇᕈᑕᕆᒥ ᖃᖓᓗ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕆᐊᖃᕐᒪᖔᑦ

ᕕᕈᐊᕆ 1 2018
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᑎᓯᑦᑌᓕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖓᓂ ᑐᑭᓯᒪᔭᐅᒋᐊᓪᓚᑐᑦᓴᓂᑦ ᐃᓚᐅᑎᑦᓯᕗᑦ: ᓄᓇᖁᑎᖓᓂᒥᐅᑦ ᐊᔪᐃᓐᓇᕈᑎᒋᑦᓱᒋᑦ ᓄᓇᓕᖏᑦ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᓂᒧᑦ ᐊᑦᑕᓇᕐᑐᒥᖁᓇᒋᑦ

ᔭᓄᐊᕆ 4 2018
ᐊᑦᔨᖃᖕᖏᑐᒥᒃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᖃᕐᓂᖅ: ᒥᓂ ᑯᕃ ᐃᓕᑕᕆᔭᐅᒍᑎᑖᕐᓂᓴᖓ ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓕᑕᕐᓯᒍᑎᒥᒃ

ᔭᓄᐊᕆ 2 2018
ᐊᓂᕐᑎᒋᒍᑎᑎᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᓂᖅ : ᖃᓄᖅ ᐁᑦᑐᑑᑎᖃᑦᑌᓕᓂᖅ

ᓄᕕᒻᐱᕆ 1 2016
ᓄᕙᓐᓇᑐᖅ: ᐃᓘᓐᓀᓄᑦ ᐃᓱᒫᓘᑎᒋᔭᐅᔪᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᓕᒫᑦ ᑲᐱᔭᐅᒍᓐᓇᓛᓕᕆᕗᑦ ᐊᑭᓖᒋᐊᖃᕈᓐᓀᓗᑎᒃ ᓄᕙᕇᒃᑯᑎᒥᒃ ᑲᐱᔭᐅᒍᑎᐅᓲᒥᒃ ᓄᕙᓐᓇᕉᑕᕆᓂᖓᓂ

ᐅᑦᑑᐱᕆ 21 2016
exAtc3ij5, mun3ij5, w7ui4 vmi3jl xsM5/Ex3i6 &) szÌî5gk5 kN[7usk5

ᐊᐅᒡᒍᓯ 11, 2016
ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᓂᖓ ᓄᑖᑉ ᓄᓇᕕᒃ ᓄᓇᓕᓕᒫᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒥ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒥᓗ ᑭᒡᒐᑑᑎᓂ  ᖃᕆᑕᐅᔭᒥ ᑐᓴᕋᑦᓴᖁᑎᖃᐅᑎᖓ

ᔫᓂ 22, 2016
ᓄᓗᐊᖅ: ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᓴᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᓂᕿᖃᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᖓᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᔪᓂᒃ ᑕᑯᒋᐊᕐᕕᓴᐅᓕᕐᒥᔪᖅ ᓄᐃᑕᐅᕐᖃᒥᖅ

ᔫᓂ 10, 2016
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ 2016-ᒥ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᕐᓯᐅᑎᒥᒃ ᑲᑎᒪᓂᒻᒪᕆᖓᓂᑦ

ᔫᓂ 9, 2016
ᒪᕐᕈᐃᑦ ᓄᑖᑦ ᑐᓴᕋᑦᓴᐅᓕᕆᕗᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᖓᑕ ᐃᓗᐊᓂ

ᒣ  !&, @)!^
kN[7u kNooµi5 wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5p[s2 x3ÇAbµ3ystj5 vtmi7mEz

ᒫᑦᓯ *, @)!^
ᑲᖏᕐᓱᐊᓗᑦᔪᐊᒥ ᐅᒃᑯᐃᑕᐅᓂᖓ ᖃᕐᒫᐱᐅᑉ ᐃᓚᒌᑦ ᐃᓪᓗᖁᑎᖓᑕ

ᒫᑦᓯ &, @)!^
ᐊᓯᑦᔨᒋᐊᕈᑎᑦᓭᑦ ᐱᔭᕆᐊᑭᑦᑐᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕈᒪᓂᕐᒧᑦ !

ᕕᐳᐊᕆ !, @)!^
ᑲᓇᑕᒥ ᐃᓅᓯᕐᒥᒃ ᑭᐱᓯᑦᑌᓕᒪᒍᑎᑦᓴᓕᕆᓂᖅ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐱᒻᒪᕆᐊᓘᕗᑎᑦ ᐅᕙᑦᑎᓄᑦ ! ᐃᓅᓯᕐᒥᓂᒃ ᑭᐱᓯᔪᖃᕐᑐᓴᐅᖕᖏᓚᖅ

ᑎᓯᒻᐱᕆ (, @)!$
kN[7u ckw1qyx3ioE[7u WNh5†5 em5bsc7usK5 wªA8Nwgj5: kN[7u csp7µE/sJ7mE7j5

ᑎᓯᒻᐱᕆ *, @)!$
ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᒻᒥᓂᐊᕐᑌᓕᒪᒍᑎᑦᓴᓂᒃ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑦᓯᔪᑦᓭᑦ ᐱᒋᐅᕐᓴᑎᑕᐅᓂᖓ

ª[7WE ^, @)!$
x®5g6 ci7m‰4ftj5 vÍt4 x3ÇAbµ5 k?8ˆl7u5 nÍlb6 xgw8NsJ6 kN[7u wkoµk5

s4©WE ^, @)!$
ᐳᔪᕐᓗᒃ ᑐᖁᓐᓇᕈᓐᓇᑐᖅ: ᓂᐸᖃᖕᖏᓱᓂ ᑕᑯᑦᓴᐅᒐᓂᓗ ᐊᑭᕋᕗᑦ

y5t7WE !), @)!$
S[3igu s4fwbsiz xN3Cns2 s?5tk5

y5t7WE (, @)!$
cspt5yAt4 rt fxb kNooᒫi kNou9l xg3†5 WA5/syx3m¯b - WA5/syx‡m¯b vmQ/5ncMz5hi s8ilAtoEpsli¬Mz7m5 WNhA5pli kN[7u kNooᒫi4 wlyoEi3u4 WA5pi3k5 vtmpi4 x7ml sz?us5 €€8ix[zi4 gM5b[7u4

Ôi !*, @)!$
ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᑐᑦᓯᒪᐅᑎᖃᕐᐳᑦ ᐃᓅᒍᓐᓀᑐᖃᓚᐅᕐᑎᓗᒍ ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒧᑦ ᐊᑖᑕᖕᖑᐊᕆᔭᐅᓚᐅᕐᑐᒥᒃ

Ôi !*, @)!$
sçMsts2 ry5yAtz kÌ6 sçMJk5 xrc‡g6 kN[4 kNooµ5 vtmpq5 wlyoE3i4u WA5pi3k5

Ôi !@, @)!$
ᐃᓄᑐᙯᑦ ᑕᕐᕿᖓᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓯᓚᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐃᓄᑐᙯᑦ ᐱᓗᑲᑦᑕᐅᓲᖑᓂᖏᓐᓄᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᓯᕕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖃᕐᑎᑕᐅᓂᖓ ᔫᓂ 15, 2015 "ᐊᑏ ᑲᑎᓚᐅᕐᑕ ᐃᓄᑐᖃᕐᓂᒃ ᐱᓗᑲᑦᑕᐅᑎᑦᓯᑌᓕᓗᑕ"

ᒣ !(, @)!$
kN[7u kNooµi5 wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5p[s2 x3ÇAbµ3ystj5 vtmi7mEz

ᒫ5p @$, @)!$
xgExÊyJ5 kN[s2 bf8NDyz WNh5tÌChAtQ5hQ5 gnsm/st5yî5 WNhZgw8NsZi: kNymi6 WNh8il kN[7u

ᒫ5p & @)!$
wk8ªozJi4 kNc6ÏymJªozJi9l v=Atu4 €€8ixÌ3ymJi4 cspm/sA†5 Wbc‡lxDtq8i4 vmQx3i6

ᒫ5p %, @)!$
ᐅᕕᒃᑫᑦ : ᐊᓐᓂᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᓇᓱᒐᑦᓭᑦ ᐱᕕᖃᕐᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ

ᒫ5p $, @)!$
ᒫ5p ie5yx©mi3j5 b3e6: wZgw8NlA xhw˜ iEylA

÷kxE !^, @)!$
@)!#-@)!$ c{?tEAtk5 x3[bDtc3î5: x†, wªy3u4 d[xQ/cctVEMs3¬4¡

÷kxE !#, @)!$
ci7m‰4ftj5 vW/sA8Nq8Ngt5¡

ty7WE !@, @)!@
x9lExDt7mE[î5 W/‰3ymo3g5 wlyoEi3u WA5psti4 eu3Di6 kN[7u wlyoEi3u wkoEi3ul WA5p[s2 Wg5ymstiq8i

ty7WE !@, @)!@
kN[7u wlyoE/sJ5 ckwozo3iq5V wkw5 sk3iEo3bq5 wªctŒtA5 ®Ns/3tA9l mrbZhx3iq5 kwbsQx3zg6 yK9oÙ6 cspt5yst

†y7WE $, @)!@
vmp7mE4 t4fxbsK6

ª[7WE @), @)!@
iDxDt[î5 €8ix[7m‰8k5

ª[7WE !$ @)!@
kN3Jxu mm3nstclx3g5-Wb5nclx3g5 s9ldtz: ª[7WE !$

s4©WE @(, @)!@
xrc‡g6 vW/si6 ci8mŒ4ft4kN[7usoµk5

ß4©WE !!, @)!@
vq3hxl4Jxu S?9lNs2 ckwozo3izk5 gn3tyAt4

s4©WE !), @)!@
@)!@-@)!# wlyoEi3u wkoEi3ul yK9os/sQxø5 kN[7u

y2t7WE !$, @)!@
iDx3ic˜3i6 vtÊp5nq8i5 sz? gM5b[4 €8ix[s2 wªo5y[4 €8ix[s9l kNymJoµq8k5 kNø5 v?µWq8i iDx3ic3lil ybmi5 WNh5ti5 WNhZo8i5 €8ix[8i

y2t7WE !#, @)!@
kN[7u kNooµi5 wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5p[s2 x3ÇAbµ3ystj5 vtmi7mEz

xsA+t @#, @)!@
ckwozo3m¯5 S?9lN6 vq3hxl5Jxu

Jᓓ @^, @)!@
c9lˆ5 kNzi5 €8ix[ox3ymJoE[4 n3éJ6 €8ix[ox3ymJ5 GW5J/sAti5 xg3tk5H grjxAt5nq8i5 

Jᓓ !@, @)!@
gnsm/st5yi6 vq3hxl4Jxus5 S?9lm¯b €8ixys3bsiq8k5

Ôi @*, @)!@
ckwozo3izk5 gn3tyAt4 S?9lN6 kN[7u

Ôi !$, @)!@
wkw5 wl3DygcztA5 tAx3i6: x9lEx7mEst4 wkw5 WJ8Nstq8k5

Ôi !!, @)!@
kN3Jxu wk7m‰5 vm4rl5bsiq8i4 wox3Ôiq8i4 womh5tyi6 s9ldtz: Ôi !%, @)!@

Ôi &, @)!@
kN[4 kNooµ5 wlyoEi3u wkoEi3ul WA5p[s2 vtmpq5b vtmiz

ᒣ (, @)!@
S?9lNcEx9Mo3iz kN[7u

ᐁEo @^, @)!@
to/siz µ8NystsMzÔ2 vmp7mEs2

ᒫ5y @&, @)!@
kwbsCÌ6 kN[7u ie5yxi4 cspmst4

ᒫ5y ^, @)!@
ᕿᒻᒦᑦ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᖃᐅᔨᒣᓕᖓᔫᓂᖏᓐᓄᑦ

[DxE @*, @)!@
S3gi35 xsM5yoEi3u xy5piq5

[DxE @). @)!@
>k3cE5 ñMc3ixC[5> sN7uhAt

[KxE !&, @)!@
ᓄᑖᑦ ᐃᓚᐅᔪᐃᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐳᕐᑐᓂᕐᓴᖏᑦᑕ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ

[KxE !&, @)!@
kN[7u kNooµi5 wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5p[s2 vtmpq5b Wsys=ZJ‡g4f5 vtmiz5

[DxE !#, @)!@
ᐱᒋᐊᕐᑎᓯᓂᕐᒧᑦ ᓄᓕᐊᕐᓂᑯᑦ ᖃᓄᐃᖏᓯᐊᕐᓂᒧᑦ ᑕᕐᓴᓕᐅᕐᑎᓯᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕕᒻᒥ

†y7WE @), @)!)
kNooµi5 w2WAhosut5yQx3ij5 cspt5yAt4 kN[7u s9lc3tbsizk5 v2WxñEi6 k3cExc3iz W5JtQ5hA

ª[7WE !&, @)!)
ª[7WE @)

ß4©WE *, @)!)
wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5pi3k5 yK9os/six3g5 kN[7u @)!)-@)!!

y2t7WE @), @)!)
ᑲᒪᒋᐊᓪᓚᓂᕐᒧᑦ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎᖏᑦ Commission des Droits de la personne et des droits de la jeunesse (CDPDJ) ᓄᓇᕕᒻᒥ

y2t7WE !%, @)!)
kN[4 kNooµi5 wlyoEi3u4 wkoEi3ul WA5p[zb x3ÇAbµ3ysts2 vtmi7mEz

yt7WE (, @)!)
k4tbsi4nz b6Cusi4 m8gpxu €8ix[ox3ymJoE[s2 yi4b[dtq5bl

ᒣ $, @)!)
ᑯᐯᒃᒥ ᐱᖕᖑᐊᓂᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᒥᖃᑦᓯᐊᒐᓱᐊᕐᓂᒧᓪᓗ ᓱᖃᑦᓯᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖃᕐᑎᑕᐅᓂᖓ ᒣ 6, 2010

ᐁEo #), @)!)

ᑲᐴᕆᓂᖅ : ᐊᑦᑕᓇᖕᖏᑑᑦᓱᓂ ᐊᑐᕐᓂᖃᑦᓯᐊᓱᓂ ᖃᓂᒪᒌᒃᑯᓯᓂᖅ

[DxE @%, @)!)
ᑯᐯᒃ ᑕᕐᕋᖓᓂ ᐊᓐᓂᐊᕕᓕᐊᕐᓯᒪᔪᓕᕆᔩᑦ ᓄᑦᑎᓂᖓᑦ