ᑐᑭᖓ: ᓇᓃᓕᕐᕿᑕ ? / ᖃᓄᐃᓕᕐᕿᑕ ?
ᐊᐅᒡᒍᓯᒥ 2017-ᒥ, 40 ᐅᖓᑖᓅᕐᑐᑦ ᐃᓄᐃᑦ, ᖃᐅᔨᓴᕐᑏᓗ, ᓄᓇᓕᒻᒦᑐᓂᒃ ᐊᐱᕐᓱᑏᒃ, ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑏᑦ/ᐊᐅᖏᕐᓯᔩᑦ ᐱᓇᓱᑦᑏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᐃᓗᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᐱᓇᓱᑦᑎᖏᑦ ᑰᑦᔪᐊᕌᐱᓕᓯᓚᐅᔪᕗᑦ ᐅᒥᐊᕐᕈᐊᑯᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᑯᑦ Amundsen-ᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᕐᐱᑖᓕᕆᒋᐊᕐᑐᓱᑎᒃ ? ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᒥᒃ.
ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᕗᑦ ᑕᕐᕋᒥ ᓄᓇᓕᓕᒫᓄᑦ ᐳᓚᕋᓚᐅᔪᕗᑦ, ᐊᐱᕐᓲᑎᓂᒃ ᐊᓪᓚᖃᑦᑕᓱᑎᒃ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᕐᑕᐅᒍᑎᓄᓪᓗ ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᓱᑎᒃ. ᑲᑎᑦᓱᑎᒃ 1,326 ᓄᓇᕕᒻᒥᐅᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐊᑐᓂ ᐱᓯᒪᔪᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᓕᕆᖃᑕᐅᓚᐅᔪᕗᑦ, ᐱᖓᓱᐃᓚᕿᖓᑎᑕᐅᓚᐅᔪᔪᓄᑦ: (1) ᐃᓄᒻᒪᕇᑦ, (2) ᐅᕕᒐᕐᑐᐃᑦ, (3) ᓄᓇᓖᑦ.
ᖃᓄᐃᓕᕐᐱᑖ ? ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᑎᒍᑦ ᖃᐅᔨᔭᐅᓯᒪᔪᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᑦᓯᐊᕈᑕᐅᓯᒪᕗᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑎᓄᑦ ᒪᓕᒐᓕᐅᕐᑎᓄᓪᓗ ᐱᓪᓚᕆᐅᑎᑦᓯᒋᐊᖏᓐᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᕐᖁᓯᑐᖃᕐᒥᓂᒃ, ᐃᓕᕐᖁᓯᕐᒥᓂᒃ ᐊᕙᑎᒥᓂᓪᓗ ᖃᓄᕐᓗ ᑖᒃᑯᐊ ᐱᖓᓱᑦ ᓱᕐᕃᓂᖃᓲᒍᒻᒪᖔᑕ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒥᒃ.
ᖃᐅᔨᒪᔭᐅᒋᐊᖃᕐᐳᖅ: ᑖᓐᓇ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᓯᒪᔪᖅ ᐱᓇᓱᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᒻᒪᑦ ᓄᓇᓕᓕᒫᓂ ᐱᓇᓱᕝᕕᓄᑦ, Institut national de santé publique du Québec( INSPQ)-ᑯᓐᓄᓗ, ᐃᓕᓐᓂᐊᕕᕐᔪᐊᓄᓪᓗ Laval-ᒧᑦ, McGill -ᒧᑦ - Trent ᒧᓪᓗ.
ᓱᕐᖁᐃᓯᒍᑏᑦ ᓄᐃᑎᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᐃᓄᓕᒫᑎᒍᑦ
ᐃᓅᓯᒃᑯᑦ, ᐃᓕᕐᖁᓯᒃᑯᑦ, ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᖅ ᒪᑭᑕᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᓗ
ᓴᕝᕓᖃᑦᑕᓃᑦ ᖃᕆᑕᐅᔦᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᓴᕋᑦᓴᓂᐊᕈᑏᑦ ᐊᑐᕐᓱᒋᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᖑᑏᑦ ᐃᓗᓯᖏᑦ: ᐊᖑᑏᑦ ᐃᓱᒪᒍᓯᕆᓲᖏᑦ ᐊᖑᑏᑦ/ᐊᕐᓀᑦ ᖃᓄᐃᓘᕐᑎᐅᓂᖏᓐᓂᒃ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᓄᓕᐊᕐᓂᑯᑦ ᐁᑉᐸᕇᓐᓂᒥ ᕿᑐᕐᖏᐅᓂᕐᒥᓗ ᐃᓗᓯᖅ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓅᖃᑎᒌᓐᓂᑯᑦ ᑲᑉᐱᐊᓇᕐᑐᑎᒍᑦ ᐱᓗᑲᓐᓃᑦ ᓄᓇᓕᐅᓪᓗ ᐊᑦᑕᓇᖏᑑᒋᐊᖃᕐᓂᖓ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᖅ ᒪᑭᑕᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓅᓯᒃᑯᑦ ᐃᓕᕐᖁᓯᒃᑯᓗ ᖃᐅᔨᒪᐅᑎᑦᓭᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᕐᒥᒃ ᒪᑭᑕᑦᓯᐊᕆᐊᖃᕐᓂᒥᓪᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐋᖓᔮᕋᓱᐊᕈᑕᐅᓲᑦ ᐊᑐᕐᑕᐅᓂᖏᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᑎᒥᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᖅ
ᐆᒪ ᑎᕐ ᓗᓂᒃ ᒧᑦ ᐊ ᐅᒃ ᑯᓗ ᐱᑕᑦ ᓴ ᖃᓗᐊᕐ ᓂᒧ ᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐊᐅᖃᑦᓯᐊᓇᕐᑐᑕᖃᕐᓂᖅ ᐊᐅᖃᑦᓯᐊᖏᓐᓂᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᖃᓂᒃᑯᑦ ᑭᒍᑎᒃᑯᓗ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᖅ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐳᕙᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᑐᓴᐅᓂᖅ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓛᓂᐅᖕᖏᑐᑦ ᐊᕐᖁᓇᓃᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐆᒪᔪᓂᑦ ᐋᓐᓂᐊᑖᕆᔭᐅᓲᑦ ᐃᕐᕋᕕᒃᑯᓗ ᐋᓐᓂᐊᑖᕆᔭᐅᓲᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓪᓗᖃᕐᓂᖅ ᐊᕙᑎᓪᓗ
ᓂᕿᑐᐃᓐᓇᑐᖃᑦᑕᓂᐅᑉ ᓂᐅᕕᕐᕕᓂᑕᕐᓂᓗ ᓂᕆᖃᑦᑕᓂᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ ᓂᕿᑦᓯᐊᑐᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᐅᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐊᕙᑎᑦᑎᓂᒃ ᓱᒃᑯᑎᕆᔪᑦ: ᓴᕕᕋᔭᑦᓴᔦᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐊᕙᑎᒧᑦ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᑦ: ᒍᓂᕋᕐᑕᐅᔪᑦ ᓱᒃᑯᓇᕐᑐᐃᓗ ᐅᑭᐅᕐᑕᑐᕐᒨᐸᓪᓕᐊᔪᑦ ᐃᓱᒫᓗᒍᑕᐅᓂᖏᑦ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ (ᓀᓪᓕᑎᖅᓯᒪᔪᖅ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᓛᖅᑐᖅ ᓯᐊᕈ)
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓪᓗᖃᕐᓂᖅ ᐃᒥᕋᑦᓴᖃᕐᓂᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᐃᓅᓯᖅ ᑭᑎᑕᐅᓯᒪᐅᑏᓪᓗ
ᐱᓪᓚᕆᐅᓂᕐᑕᖏᑦ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
Hunting, Fishing, Gathering, Ammunition Use and Public Health Messaging
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
Full Report
ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ
ᓄᓇᓕᒻᒨᓕᖓᔪᑦ ᐱᓇᓱᐊᕐᑕᐅᓂᖏᑦ
ᐃᓗᓯᕐᓱᓯᐊᕐᓂᑯᑦ, ᖃᓄᐃᖕᖏᓯᐊᕐᓂᑯᑦ ᐃᓅᖃᑎᒌᑦᓯᐊᓂᒃᑯᓗ ᖃᓄᐃᖕᖏᑐᑦᓯᐊᒍᒍᓐᓇᓂᖅ ᒪᑭᑕᑦᓯᐊᕈᓐᓇᓂᕐᓗ
ᑐᑭᓯᑎᑦᓯᒋᐊᕈᑎ
ᓱᓇᒥᑦᑐᖅ ᑐᓴᕐᑎᓯᒍᑎ (ᖃᓪᓗᓈᑎᑐᑦ)
ᓄᓇᓕᐅᑉ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖓ
